July 14, 2016 By Kay Leave a Comment 日本語初級 – キモい キモい 「気持きもち悪わるい」が短縮たんしゅくされたものです。「キモい」や「キモイ」と表記ひょうきします。直接的ちょくせつてきに対象たいしょうを「気持きもち悪わるい」と言いうよりも、少すこし軽かるいニュアンスで用もちいられます。友達ともだち…
July 7, 2016 By Kay 東京物語 – 帝国ホテル -第2章 東京物語とうきょうものがたり–帝国ていこくホテル-第二章だいにしょう 撰文:まゆみ 翻訳:小鱉 録音:ハセガ (第1章) 場ば違ちがいな俺おれたち親子おやこが入はいっていった所ところは、今思いまおもえば「帝国ていこくホテル」だった。そこにいる人ひとが、みんな…
June 30, 2016 By Kay Leave a Comment 日本語初級 – 一押し 一いち押おし 「最もっとも推奨すいしょうすること。一番いちばんのお勧すすめ。」という意味いみで、カジュアルなシーンで使つかわれる。 日本語会話: これ食たべてみて!私わたしの一いち押おし!! これ食た…