Site icon e日本語教育研究所

日本語応用 – eスポーツ

eスポーツ

Beautiful Professional Gamer Girl and Her Team Participate in eSport Cyber Games Tournament. She Has Her Headphones and as a Team Leader She Commands Strategical Maneuvers into Microphone.

eスポーツ?

大学生だいがくせい本気ほんきで「ユーチューバー(Youtuber)」や「プロゲーマー」をきたい職業しょくぎょうにあげる時代じだいになった。

職業しょくぎょう選択肢せんたくしえたとかんがえれば、時代じだいになったとえるが、違和感いわかんおぼえずにはいられない。動画投稿どうがとうこうサイト「You tube」におもしろい動画どうがや、やく動画どうがなどをアップし閲覧者えつらんしゃえることで広告収入こうこくしゅうにゅうるのが仕事しごとになるのか?インターネットじょうなどのゲームでたたかい、その賞金しょうきんきていくプロ・・・ただのあそびにおもえるが、そんなことをっていると時代じだいのこされてしまうようだ。

「プロゲーマー」というより、「eSportsプレイヤー」という言葉ことばほうが2018ねん現在げんざいでは相応ふさわしいだろう。「eSports」とは、electronic sportsのりゃくで、複数ふくすうのプレイヤーで対戦たいせんするコンピュータゲームなどをスポーツ・競技きょうぎとしてとらえるさい名称めいしょうである。格闘かくとうゲーム、シューティングゲーム、スポーツゲーム、戦略せんりゃくゲーム、カードゲーム、パズルゲームなどが対戦型たいせんがたゲームとえるだろう。

日本語にほんごでは、「運動うんどう体育たいいく」などととらえる「スポーツ」という言葉ことばだが、英語えいご本来ほんらい意味いみは「たのしむ・競技きょうぎ」という意味いみもあるそうだ。そこで、「eスポーツ」という言葉ことばまれたという。ただ、「スポーツ」という言葉ことば使つかうことに「からだうごかしてないじゃないか!」「あせをかかないスポーツなんてあるか!」などと反対はんたいしている人々ひとびともいる。

とはっても、世界せかい各地かくち対戦型たいせんがたゲーム大会たいかいおこなわれるようになり、大会たいかい規模きぼはもちろん、大会たいかい賞金しょうきんおおきくふくがっているそうだ。世界中せかいじゅうのゲームの競技きょうぎ人口じんこういまや1おく3000万人まんにん、そして、そのゲームを観戦かんせんするひとは4億人おくにんちかくもいるという。

くに年齢ねんれい性別せいべつなどに関係かんけいなく空間くうかんえてチームになったり、対戦たいせん相手あいてになったりできるのも、eスポーツ人気にんき一因いちいんだそうだ。まして、eスポーツで年収ねんしゅうおくえるひとているのだから、「職業しょくぎょう」として認識にんしきされるのも当然とうぜんだろう。

わたし自身じしんは「eスポーツ」という日本語にほんごは、ためらわずれられる。趣味しゅみ仕事しごとになるなんて、理想りそうだともおもう。しかし、eスポーツもほかの競技きょうぎ同様どうよう、プロへのみちあまくはないことも事実じじつだろう。余計よけいなお世話せわかもしれないが、趣味しゅみならたのしかったことも、仕事しごとになるとたのしくなくなることもあることもつたえてあげたいなぁ・・・などとかんがえている。


日本語中級 – 語彙:

違和感いわかん
まわりのものとの関係かんけい調和ちょうわしておらず、しっくりしないこと。

のこされて 
そこにのこしたままにする。

相応ふさわしい 
つかわしい。似合にあっている。つりっている。ぴったりだ。

ふくがって
数量すうりょうなどが、基準きじゅん予想よそうおおきくうわまわる。 「予算よさん規模きぼが-・る」

一因いちいん
ひとつの原因げんいん

まして
ふた事例じれいならべあげて、前述ぜんじゅつ場合ばあいでさえこうなのだから、後述こうじゅつ場合ばあいはもちろん、の意味いみ使つかう。なおさら。いうまでもなく。さらに。

ためらわず(ためらわない)
辞書形じしょけいは「ためらう(躊躇ためらう)」で、「しようかしまいかとまよう。おもりがつかなくて行動こうどううつれない。躊躇ちゅうちょする。」の意味いみ。「ためらわず」は「まよわない」「躊躇ちゅうちょしない」。

余計よけいなお世話せわ
必要ひつようなおせっかい。自分じぶんにとっては必要ひつようのない相手あいて手助てだすけや助言じょげん拒絶きょぜつするときう。


文: mayumi / 録音:KOSUKE


 

日本語学習者のためのフォーラムです。ぜひ日本語の先生や日本人の方も積極的にご参加くださいますようお願い申し上げます。 → やさしい日本語Forum

Exit mobile version