November 24, 2016 By Kay Leave a Comment 東京物語-帝国ホテル-第12章 東京物語とうきょうものがたり–帝国ていこくホテル-第だいⅫ章しょう 撰文:まゆみ 翻訳:小鱉 録音:ハセガ (第11章) 朝あさの優やさしい日差ひざしが食卓しょくたくにまで降ふり注そそいでいる。時間じかんの流なが…
November 17, 2016 By Kay Leave a Comment 日本語初級 – – たった 「たった」 副詞ふくしで、「数量すうりょうが少すくないことを強調きょうちょうする」。 日本語会話 A:素敵すてきなバッグね。 A:素敵すてきなバッグね。 A:好漂亮的包包啊。 B:ありがとう。でも、たったの三千円さんぜんえんよ。 B:ありがとう。でも、たったの三千円さんぜんえんよ。 B:謝謝。不過這只要3000円唷。 A:どうしたの? A:どうしたの? A:怎麼了嗎? B:出発しゅっぱつ時間じかん…
November 10, 2016 By Kay 東京物語-帝国ホテル-第11章 東京物語とうきょうものがたり–帝国ていこくホテル-Ⅺ章しょう 撰文:まゆみ 翻訳:小鱉 録音:ハセガ (第10章) 透とおるの会社かいしゃの記者会見きしゃかいけんが終おわった。瑠美るみとの結婚けっこんの話はなしにも多おおくの記者きしゃ…